Règlement du concours d’écriture 2025 organisé par Vilivia Assainissement.

Article 1 – Présentation – société organisatrice

La SOCIÉTÉ ORGANISATRICE, VILIVIA ASSAINISSEMENT, SAS, société par actions simplifiée au capital de 650 000,00 € immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Salon-de-Provence sous le numéro 938 267 408 00012, dont le siège social est situé ZONE ARTISANALE DE LA GANDONNE 341 AVENUE DES OULIVARELLO 13300 SALON-DE-PROVENCE organise du 1 octobre 2025 au 15 décembre 2025, un concours d’écriture intitulé « Comme Adam de Craponne, deviens l’ingénieur·e qui imagine l’avenir de l’eau » (ci-après le « Concours »). Ce Concours d’écriture est organisé dans le cadre d’une action de sensibilisation à la préservation de l’eau et à la mémoire du territoire. Il invite les élèves à imaginer un futur dans lequel l’eau joue un rôle central en compagnie ou sous l’influence d’Adam de Craponne, célèbre ingénieur et inventeur à l’origine du canal qui porte son nom. En 1554, il lance le projet ambitieux de la construction d’un canal destiné à irriguer les terres arides du bassin de la Durance, notamment autour de Salon-de-Provence. Le Canal de Craponne était né. Son œuvre représente au total un réseau d’environ 145 km auquel il faut ajouter une longueur considérable de canaux secondaires destinés à l’irrigation. Ce travail de longue haleine a engendré un enrichissement des populations rurales en rendant cultivables des zones jusqu’alors sèches et improductives. En 2025, alors que la planète se réchauffe, comment imaginer préserver et profiter de cette ressource ?

Article 2 – Conditions de participation

2.1 Le Concours est ouvert à tous les collégien•ne•s (de la 6e à la 3e) des établissements publics et privés de Salon-de-Provence et des communes environnantes (Salon-de-Provence - Alleins - Aurons - Berre l'Étang - Charleval - Eyguières - La Fare-les-Oliviers - Lambesc - Lamanon - Lançon-de-Provence - Mallemort - Pélissanne - Rognac - Saint-Chamas - Sénas - Velaux - Vernègues) et aux élèves de niveaux équivalents, inscrit•e•es au CNED et habitant dans les communes citées au-dessus. Il s’adresse à 2 catégories par niveaux de classes : 6e/5e et 4e/3e. La participation est ouverte et est limitée à une seule participation par personne (même nom, même prénom, même adresse postale, même adresse électronique). Toute participation au Concours est notamment soumise à l’autorisation préalable des personnes détenant l’autorité parentale/représentant légaux (père et/ou mère ou tuteur·rice légal·e) et qui assumeront l’entière responsabilité du mineur. VILIVIA ASSAINISSEMENT se réserve le droit d’opérer toutes vérifications notamment d’identité et/ou de justification de l’autorité parentale et ce à tout moment. La participation au Concours implique pour tout participant, l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement. Un dossier comprenant des coordonnées incomplètes, non conformes au règlement ou reçues après la date limite de participation ainsi que l’absence d’autorisation des représentants légaux des participants ne seront pas prises en considération. De manière générale, le non-respect de l’une quelconque des conditions de participation énoncées entrainera la nullité de la participation. En dehors des demandes de communication du règlement, il ne sera répondu à aucune demande écrite ou téléphonique concernant le fonctionnement du Concours.

2.2 Accès et durée L’inscription au Concours est ouverte du 1 octobre 2025 au 15 décembre 2025 inclus. Les dates mentionnées dans le présent règlement font référence aux dates métropolitaines. La participation au Concours est gratuite et sans obligation d’achat. VILIVIA ASSAINISSEMENT se réserve le droit de reporter, de modifier, d’annuler ou de renouveler le Concours et les prix mis en jeu si les circonstances l’exigent. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée à ce titre.

2.3 Le Concours est annoncé via les supports suivants :

• Affichage dans des lieux ciblés tels que collèges, bibliothèques…
• Flyers
• Site internet accessible à l’adresse suivante : www.vilivia.fr
• Compte LinkedIn : @VILIVIA ASSAINISSEMENT

Article 3 – Consignes

Les participant•es doivent rédiger un texte de fiction, librement inspiré du thème (cf. article 1).
Les textes doivent :

• Être une nouvelle, une poésie ou une lettre
• Être écrits en français
• Être une création personnelle, originale et inédite - sans utilisation de l’IA (intelligence artificielle)
• Comporter un titre
• Mettre en scène ou faire référence à Adam de Craponne
• S’inscrire dans un futur (proche ou lointain)
• Traiter de la question de l’eau (ressource, gestion, impact)

Article 4 – Modalités de participation

Pour participer au Concours, une inscription individuelle est obligatoire. Pour valider l’inscription, les participant•es doivent impérativement suivre les modalités suivantes :

• Indiquer son nom, son prénom, sa date de naissance, sa classe actuelle, le nom de l’établissement scolaire, la commune de celui-ci, à défaut indiquer s’il est inscrit au CNED et habitant dans les communes citée à l’article 2.1, son adresse postale, son adresse électronique ; renseigner et signer une autorisation d’un de ses parents ou tuteur.rice légal.e de participer au Concours, de transmettre ses coordonnées ; de faire renseigner et signer par l’un de ses parents ou tuteur (rice) légal(e) une autorisation de cession de droit à l’image du participant, ainsi qu’une certification sur l’honneur d’avoir rédigé son texte sans l’aide d’une tierce personne. (cf fiche d’inscription téléchargeable sur le site VILIVIA www.vilivia.fr ou sur le site pédagogique plateforme.vilivia.fr)
• Rédiger seul un texte inédit et original en langue française de 300 mots minimum à 1500 mots maximum (les mots indiqués en application du paragraphe a) ci-dessus n‘entrent pas dans le calcul du nombre de mots), respectant les consignes de l’article 3.
• Adresser son texte, ses informations personnelles ainsi que la certification sur l’honneur à VILIVIA ASSAINISSEMENT par mail à l’adresse suivante : concours.vilivia@saur.com

Toute inscription incomplète ou inexacte entraînera la nullité de la participation. À tout moment, les participant·es sont responsables de l’exactitude des informations qu’ils•elles ont communiquées. Le texte et les informations personnelles et/ou les attestations sur l’honneur expédiés sous une autre forme que celles indiquée précédemment ne sont pas acceptés. De même, une seule inscription au Concours par personne est prise en compte (même nom, même prénom, même adresse postale, même adresse électronique).

Pour mémoire, la participation est notamment conditionnée :

• Participation individuelle uniquement ;
• Être inscrit•e dans un collège du territoire de Salon-de-Provence ou au CNED et habitant dans les communes citées à l’article 2.1 ;
• Texte de 300 mots minimum à 1500 mots maximum.

Article 5 – DÉSIGNATION DES GAGNANT•ES

5.1 Le Concours sera clôturé le 15 décembre 2025. À la fin du Concours et parmi l’ensemble des participations valides, conformes au présent règlement (coordonnées complètes, texte rédigé selon les critères figurant à l’article 3, etc.) et envoyées avant la date limite de clôture du Concours (la date d’envoi de l’e-mail faisant foi) telle que visée à l’article 4, un jury composé d’un nombre impair d’enseignant·es, de membres d’associations culturelles et environnementales, de représentant·es de la ville, et d’auteur·rices s.se réunira pour deux délibérations consécutives en janvier 2025, afin de sélectionner à la majorité absolue 3 gagnant·es par catégories de niveau (6 gagnant(es) au total) et selon les critères suivants :

5.2 Les critères d’évaluation :

• Respect du thème et des consignes
• Originalité de l’histoire
• Qualité d’écriture (langue, style, grammaire, orthographe)
• Créativité et imagination

VILIVIA ASSAINISSEMENT pourra également à sa discrétion modifier le nombre de personnes composant le jury (en ajouter ou en retirer) tout en veillant à ce que le nombre de personnes reste impair, ce que le participant•e reconnaît expressément.

5.3 Les gagnant·es seront avisés personnellement par e-mail ou téléphone via les coordonnées fournies lors de la participation, dans le mois suivant les délibérations du jury. Aucun message ne sera adressé aux perdant·es.

5.4 La liste des gagnant·es sera publiée en janvier 2026 sur le site internet https://plateforme.vilivia.fr. Les gagnant·es seront également annoncés sur le compte LinkedIn de VILIVIA ASSAINISSEMENT.

Article 6 – PRIX

Les gagnant·es du Concours se verront remettre les prix lors d’une soirée organisée par VILIVIA ASSAINISSEMENT au cours du premier trimestre 2026. Le prix ne peut être échangé contre d’autres prix, ni contre des espèces, ni contre tout ou autre bien ou service, à la demande des participant·es. Le prix offert aux gagnant·es est nominatif et non commercialisable et ne peut être attribué à une autre personne et/ou cédé à un tiers.

Tout prix qui ne pourrait pas être remise au gagnant, du fait de ce dernier, sera tenue à sa disposition à l’adresse suivante pendant un délai de 1 an à compter de la soirée organisée par VILIVIA ASSAINISSEMENT :

Vilivia, Zone Artisanale de la Gandonne 341 avenue des Oulivarello, 13300 Salon-de-Provence

Tout gagnant qui n’aurait pas réclamé son prix dans ce délai sera réputé avoir renoncé à celui-ci.

Par ailleurs, si un des gagnants ne voulait ou ne pouvait prendre possession de son prix, il n'aurait droit à aucune compensation de quelque nature que ce soit.

Les prix non attribués ne seront pas remis en jeu par la VILIVIA ASSAINISSEMENT qui ne saurait être tenue responsable de ce fait.

Liste des prix :

6ème et 5ème :

• 1er prix : Une Mini-croisière en catamaran dans l’Archipel du Frioul pour 2 adultes et 1 enfant d’une valeur total HT de 434 euros, valable d’avril 2026 à septembre 2026
• 2ème prix : Un Canoë-kayak, d’une valeur total HT de 209 euros
• 3ème prix : Une Canne à pêche d’une valeur total HT de 200 euros

4ème et 3ème :

• 1er prix : Une Mini-croisière en catamaran dans l’Archipel du Frioul pour 2 adultes et 1 enfant d’une valeur total HT de 434 euros valable d’avril à septembre 2026
• 2ème prix : Un Paddle gonflable d’une valeur total HT de 199 euros
• 3ème prix : Une Enceinte bluetooth étanche d’une valeur total HT de 79.90 euros

Article 7 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

7.1 Les représentants légaux des gagnant·es autorisent VILIVIA ASSAINISSEMENT à reproduire, diffuser, disposer et utiliser le nom, prénom et photographie des gagnants d’une part sur le site internet www.vilivia.fr, sur le compte LinkedIn de @VILIVIA ASSAINISSEMENT, sur le site pédagogique du concours https://plateforme.vilivia.fr/ ainsi que sur tout support promotionnel de tout partenaire prenant part à l’organisation du jeu concours, sans que cette utilisation puisse conférer aux gagnant·es un droit à rémunération ou tout avantage quelconque.

7.2 En prenant part au concours, les représentants légaux des gagnants autorisent expressément VILIVIA ASSAINISSEMENT à utiliser, reproduire, représenter, adapter, publier et diffuser les textes soumis, à titre gratuit, pour toute opération de communication liée au jeu, sur tout support (papier, numérique, site internet, réseaux sociaux, etc.) de VILIVIA ASSAINISSEMENT pour une durée de 10 ans à compter de la fin du concours, et ce, dans le monde entier.

Cette cession de droits est consentie à titre gratuit, sans que cela n’ouvre droit à une quelconque rémunération ou indemnisation au profit du gagnant ou de son représentant légal.

Les gagnants conservent néanmoins la pleine propriété intellectuelle de leur œuvre en dehors des usages précités.

Article 8 – RESPONSABILITÉ

8.1 VILIVIA ASSAINISSEMENT est dégagée de toute responsabilité en cas de problèmes d’acheminement, de dysfonctionnement du réseau « Internet » empêchant le bon déroulement du Concours, notamment dû à des actes de malveillances externes.

8.2 VILIVIA ASSAINISSEMENT se réserve le droit si les circonstances l’exigent, d’écourter, de prolonger de modifier, d’interrompre, de différer ou d’annuler le Concours sans que sa responsabilité ne soit engagée.

8.3 VILIVIA ASSAINISSEMENT se réserve la possibilité de procéder à toute vérification utile concernant l’identité des participant·es notamment pour vérifier la véracité des informations fournies lors de la participation.

Article 9 – REMBOURSEMENT

Les frais inévitables engagés pour la participation au Concours ne seront pas remboursés par VILIVIA ASSAINISSEMENT (par exemple : frais de connexion à internet, etc.)

Article 10 – DONNÉES PERSONNELLES

10.1 Quelles sont vos données personnelles ? Le présent article informe les participant·es des procédés de collecte et d’utilisation de leurs données personnelles et des options dont ils•elles bénéficient à cet égard. Les données personnelles sont les informations qui permettent de vous identifier en tant que personne physique ou de vous reconnaître, directement ou indirectement. Il peut s'agir d'un nom, prénom, date de naissance, sexe, adresse postale, adresse email, numéro de téléphone... Lorsque vous participez au Concours, vous allez être amenés à nous fournir des données personnelles, en complétant le bulletin de participation par exemple. Renseigner ces données est obligatoire pour pouvoir participer au Concours. Elles ont pour finalité de : vous enregistrer en tant que participant ; vous contacter pour vous informer de vos gains éventuels dans le cadre du Concours ; répondre à vos éventuelles demandes.

10.2 Vos données personnelles sont recueillies lors de votre participation au Concours par VILIVIA ASSAINISSEMENT. Celles-ci sont destinées à la société VILIVIA ASSAINISSEMENT en tant que responsable de traitement, et peuvent être communiquées à des tiers sous certaines conditions. Le participant mineur.e doit demander à un parent ou responsable légal l’autorisation de transmettre ses coordonnées et VILIVIA ASSAINISSEMENT se réserve le droit de vérifier. Les données personnelles du participant pourront être transmises à toute société tierce que la société VILIVIA ASSAINISSEMENT a désigné comme sous-traitant pour mettre en œuvre pour son compte l'une quelconque des prestations nécessaires au bon déroulement et à l’organisation du Concours. Dans certains cas prévus par la loi, les données personnelles du participant pourront être transmises à des tiers habilités légalement à y accéder sur requête spécifique : autorité judiciaire, autorité administrative, fournisseur d’accès à Internet, ou un tiers émettant un cookie enregistré dans le terminal du participant (une régie publicitaire externe, un autre éditeur, etc.). La société organisatrice pourra aussi être amenée à communiquer les données personnelles à des tiers si une telle mesure est nécessaire pour protéger et/ou défendre les droits de la société organisatrice en tant que responsable de traitement, pour faire respecter les présentes dispositions, ou pour protéger les droits et/ou intérêts du participant ou ceux du public, à condition que cette transmission soit autorisée par la loi. Dans l’éventualité où tout ou partie de la société VILIVIA ASSAINISSEMENT serait vendue à un tiers, la société organisatrice se réserve le droit de transférer vos informations en tant qu’actif vendu ou cédé.

Conformément à la Réglementation en matière de protection des données, et dans les limites posées notamment par les articles 12 à 22 du RGPD :

• le participant a le droit de nous demander l'accès aux données à caractère personnel le concernant, ainsi que la rectification ou l'effacement de celles-ci ;
• il dispose également du droit de s’opposer au traitement de ses données personnelles, d’en demander la limitation, et du droit à la portabilité des données à caractère personnel fournies ;
• enfin, il dispose, en tout état de cause, du droit de définir des directives générales ou spécifiques relatives au sort de ses données à caractère personnel après sa mort.

Il peut exercer ces droits en écrivant à la société organisatrice à l’adresse suivante : VILIVIA ASSAINISSEMENT, ZONE ARTISANALE DE LA GANDONNE 341 AVENUE DES OULIVARELLO 13300 SALON-DE-PROVENCE. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Si le participant ne parvient pas à accéder, modifier ou supprimer ses informations en ligne, il peut exercer sa demande par courrier à l’adresse suivante : VILIVIA ASSAINISSEMENT, ZONE ARTISANALE DE LA GANDONNE 341 AVENUE DES OULIVARELLO 13300 SALON-DE-PROVENCE. De manière à éviter tout accès, toute modification ou toute suppression non autorisée ou éviter toute usurpation d’identité, le participant devra, dans la mesure du possible, associer à sa demande une preuve de son identité. En cas de doute sur son identité, il pourra lui être demandé – en complément – la copie d’une pièce d’identité. Toute demande abusive, manifestement infondée ou excessive pourra être rejetée. La demande devra préciser également l'adresse à laquelle devra parvenir la réponse, à défaut celle-ci sera envoyée à toute adresse préalablement communiquée à la société organisatrice, le cas échéant. Une réponse sera adressée au demandeur dans un délai d’un mois suivant la réception de la demande. Ce délai pourra être prolongé de 2 mois, compte tenu de la complexité ou du nombre de demandes.

Les partenaires de la société organisatrice sont responsables de l’usage qu’ils•elles font des données personnelles des participant·es et de la prise en compte de leurs droits, incluant celui de ne plus recevoir d’offres de leur part. En cas de suppression des données personnelles des participant·es, ceux-ci reconnaissent leur impossibilité de participer au Concours ou de recevoir les éventuels gains dudit Concours.

Durée de traitement des données personnelles par la société VILIVIA ASSAINISSEMENT. Les données personnelles des participant·es sont stockées par la société VILIVIA ASSAINISSEMENT et/ou tout prestataire pour la stricte exécution du Concours, et sont conservées pour la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées, en conformité avec la réglementation en vigueur. Les données personnelles des participant·es sont traitées par la société organisatrice ou ses prestataires sur le territoire de l’Union européenne/en France et ne sont, dans la mesure du possible, pas transférées vers des pays tiers.

Pour toutes questions liées aux données personnelles des participant·es, ceux-ci peuvent prendre contact avec le Délégué à la Protection des Données qui est habilitée à connaître de l’ensemble des problématiques relatives à la protection des données à personnel. À défaut de réponse satisfaisante à votre demande, vous pourrez porter réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, qui est l’autorité de régulation chargée de faire respecter la Réglementation sur la protection des données à caractère personnel en France, directement sur le site internet https://www.cnil.fr/fr/agir ou par courrier à l’adresse suivante : Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07

Article 11 – COPIE DU PRÉSENT RÈGLEMENT

Il est rappelé que le simple fait de participer implique l’acceptation pure et simple du présent règlement. Une copie écrite du règlement est adressée à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande. Cette demande doit être adressée, par courrier uniquement, à l’adresse suivante : VILIVIA ASSAINISSEMENT, ZONE ARTISANALE DE LA GANDONNE 341 AVENUE DES OULIVARELLO 13300 SALON-DE-PROVENCE. Il ne sera répondu à aucune autre demande orale concernant le Concours.

Le règlement est également consultable à tout moment, gratuitement, sur le site pédagogique dédié au Concours à l’adresse suivante : https://plateforme.vilivia.fr. Cette version numérique est mise à disposition à titre informatif et ne dispense pas les participants de se conformer aux dispositions du règlement dans son intégralité.

Article 12 – LITIGES

Le présent règlement, le Concours, est soumis à la loi française. Toute contestation ou réclamation litigeuse relative au Concours, hors causes désignées par l’article 10 du présent règlement, devra être formulé par écrit et ne pourra être prise en considération au-delà du délai d’un mois à compter de la date de clôture du Concours. Il est rappelé que toute difficulté pratique d’application ou d’interprétation du présent règlement sera tranchée souverainement par VILIVIA ASSAINISSEMENT. Tout litige né à l’occasion du Concours sera soumis aux tribunaux compétents.